40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ (หะดีษที่ 14)

40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ (หะดีษที่ 14)

40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ

หะดีษที่ 14 : ตำแหน่งหน้าที่มาพร้อมกับความรับผิดชอบ

عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي قَالَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى مَنْكِبِي ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ ضَعِيفٌ وَإِنَّهَا أَمَانَةُ وَإِنَّهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِزْيٌ وَنَدَامَةٌ إِلَّا مَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا وَأَدَّى الَّذِي عَلَيْهِ فِيهَا

    จากอบูซัรรฺ (อัลฆอฟารีย์) เล่าว่า ฉันได้พูดกับท่านนบีว่า ‘โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ท่านจะไม่มอบหมาย (ตำแหน่ง) ให้ฉันทำงานบ้างหรือ?’ อบูซัรรฺเล่าว่า ท่านนบีตบมือของท่านลงบนไหล่ของฉัน แล้วพูดว่า “โอ้อบูซัรรฺ ท่านนั้นเป็นคนอ่อนแอ และแท้จริง มัน (ตำแหน่งหน้าที่นั้น) เป็นเรื่องความรับผิดชอบ และในวันกิยามะฮฺ มันจะกลายเป็นความอัปยศอดสูและความเสียใจ นอกจากคนที่มีความรับผิดชอบและปฏิบัติหน้าที่ด้วยดี”

    หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม