40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ (หะดีษที่ 13)

40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ (หะดีษที่ 13)

40 หะดีษเศาะฮีหฺเกี่ยวกับผู้นำ

หะดีษที่ 13 : อย่าร้องขอตำแหน่ง

عَنْ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ فَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ

จากอัลหะสัน กล่าวว่า อับดุรเราะหฺมาน บินสะมุเราะฮฺ เล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวกับฉันว่า “โอ้ อับดุรเราะหฺมาน บินสะมุเราะฮฺ อย่าได้ร้องขอตำแหน่ง เพราะหากท่านได้รับมันเนื่องจากการร้องขอ ท่านจะถูกทอดทิ้ง แต่หากท่านได้รับมันโดยไม่ได้ร้องขอ ท่านจะได้รับความช่วยเหลือ และหากท่านกล่าวคำสาบาน แต่แล้วท่านก็พบสิ่งหนึ่งที่ดีกว่า ท่านก็จงเลือกทำสิ่งที่ดีกว่า และจ่ายค่าชดใช้ (กัฟฟาเราะฮฺ) สำหรับคำสาบาน”

หะดีษเศาะฮีหฺ บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม